어디로...
작성일 04-01-30 22:24
조회 384
댓글 9
본문
배 일부분 같은데
어디로 향하는지 저도 잘모르겠고....
댓글목록 9
끈으로 끄는 배라는 뜻의 터그보트(tugboat)가 정확한 표현입니다.한송님의 지적에 감사드립니다.가르쳐주시는김에 바지선도 영어로 어떻게 되는지 알려주시면 고맙겠습니다.미리 감사드립니다.
유종철님의 자세한 설명, 감사드립니다.
예전에 중동건설 붐이 한창일때 울산 현대중공업에서 철구조물을 제작 예인선에 의해 중동까지 한달여넘게 다녔다지요.그런분들의 노력으로 우리경제의 밑거름이 되었지요
왼쪽은 예인선 우측은 바지선 입니다.타코보트라고 하지요.주로 큰배를 항구로 들어올때나 나갈때 예인하는겁니다.바지선은 그냥 물건만 싣고 예인선에 의해 움직입니다.
여 앞에 쬐끄만거는 머여요??
조선소로 가는거 같죠.! 메아리님 말씀이 맞는거 같아요. 꽃소리님 적중하게 방향을 맞춰주셨네여..~
조선소로~ ^^
9시 방향... 또는 서쪽으로 향하는 것 같은 데요...=3=3=3
어디로 가는 배~냐? 황포돛대도 없는데...