매화
작성일 16-02-02 17:50
조회 668
댓글 2
본문
매서운 추위에도 어김없이 피어나는 매화.
桐千年老恒藏曲
梅一生寒不賣香
月到千虧餘本質
柳經百別又新枝
잠시 살기 위해 영원히 죽는 길을 택하지는 않겠다.
평생을 추위에 떨며 살지언정 향기를 팔지(잃지)는 않겠다.
(=향기를 팔아서까지 따뜻하게 살지는 않겠다)
뭐 이런 뜻이겠지요.
은연중에 선비의 고고함, 여인의 절개가 느껴집니다.
桐千年老恒藏曲
梅一生寒不賣香
月到千虧餘本質
柳經百別又新枝
잠시 살기 위해 영원히 죽는 길을 택하지는 않겠다.
평생을 추위에 떨며 살지언정 향기를 팔지(잃지)는 않겠다.
(=향기를 팔아서까지 따뜻하게 살지는 않겠다)
뭐 이런 뜻이겠지요.
은연중에 선비의 고고함, 여인의 절개가 느껴집니다.
댓글목록 2
동천년로항장곡
매일생한불매향
참 좋아하는 글귀입니다
입춘이 내일이라 봄맞으러 매화가 곱게 폈군요
매일생한불매향
참 좋아하는 글귀입니다
입춘이 내일이라 봄맞으러 매화가 곱게 폈군요
매화 꽃소식 감사합니다,